【타이틀】 Rotate 180° 컨버터
【장르】 초고속 삼각관계 오토메 게임
【플레이 타임】 20분 이상
【가격】 무료
(read me.txt 일부 발췌)
패치 적용 방법
Rotate 180° 컨버터 일본어판을 다운로드하고 7-Zip 등의 도구를 이용해 압축을 푼 뒤,
F2를 눌러 Rotate180걢긓깛긫??의 이름을 Rotate180으로 바꿉니다.
2. 다운로드한 플랫폼에 맞춰 첨부한 Rotate180_KOR.exe를 내려받아
read me.txt와 Rotate180.exe가 있는 폴더에 옮기고 관리자 권한으로 실행합니다.
어떤 플랫폼을 이용해도 내용에 차이는 없으며
booth에서 다운하신 분은 KOR_booth.exe를,
freem에서 다운하신 분은 KOR_freem.exe를 내려받으시면 됩니다.
3. 패치가 정상적으로 완료되었음을 확인합니다.
플레이하기 앞서 read me.txt를 반드시 읽어 주세요.
만약 패치가 정상적으로 동작하지 않는다면?
◈ exe 파일 대신 tmp 파일이 설치됐을 때 ◈
작업 관리자에서 Rotate180.exe를 클릭해
작업을 끝내고 다시 패치를 실행해 주시기 바랍니다.
◈ 패치 중 오류가 발생하거나 게임 내에서 이상한 텍스트가 출력될 때 ◈
관리자 권한으로 패치 파일을 실행하지 않아 발생하는 오류입니다.
패치 파일을 관리자 권한으로 재설치해 주세요.
◈ 게임 시작 버튼이 나타나지 않을 때 ◈
이미 게임을 어느 정도 진행한 상태에서
패치를 설치할 시 발생하는 오류로 보입니다.
이 경우 게임을 재설치해 주시기 바랍니다.
◈ 압축을 풀었더니 exe 파일이 없을 때 ◈
Windows 탐색기로 압축을 풀면 exe 파일이 생성되지 않습니다.
7-zip 등의 도구로 다시 압축을 풀어 주세요.
마치며…
한국어화를 허락해 주신 offoffo 서클의 壱川 ひゅろ님과
패치 작업을 도와주신 모든 분께 감사드립니다.
또한 게임을 모두 클리어하신 분을 대상으로 한
최애캐 투표를 하고 있으니 자유롭게 참여해 주세요.
【이하 한국어화를 도와주신 분들】
총괄·검수: 이날씨 / 기술 지원: 유동적 님
시나리오 번역: 하늘소라 님, 여름싫어 님, 데이반 님, 미로 님
【업데이트 내역】
2022/08/02: 번역 교정, 아이콘 변경
2022/10/11: 본문 수정, 아이콘 변경, 인게임 화질 개선
2023/01/19: 본문 수정
2023/12/07: 본문 수정, 아이콘 변경
※본 패치는 리디주식회사에서 제공한 리디바탕 글꼴이 포함되어 있습니다.
'한글 패치' 카테고리의 다른 글
케모미미 유포리아: complete!! 한국어 패치 배포 (3) | 2023.11.26 |
---|---|
Reset→Move -Möbius loop- 한국어 패치 배포 (5) | 2023.01.19 |
댓글